просто текст
Самое первоянварское занятие
Самое первоянварское занятие
Самое первоянварское занятие - не только поедание настоявшегося оливье, но и рассматривание подарков! В этом году мы с подругами решили делать скромные подарки, потому что денег ни у кого нет, и вообще. В результате, я получила большущий мягкий плед и подушечку, чтобы с комфортом спать на работе (да! днем я всегда сплю час. И ничего такого); керамическую форму для выпечки, выполненную в мезенских традициях тамошним керамистом (форма была немедленно опробирована 31 декабря); большого белого крола, целое стадо маленьких слоников, кучи шоколада. . . Похоже, тезис о недорогих скромных подарках не сработал) А Юлька подарила мне костюм феи (крылья, ободок и палочку) и сияющую голубыми огоньками гирлянду, нет, даже не гирлянду, а штору. Почти во все кухонное окно! И целый новый год мы сидели втроем (включая ВЯ) и гипнозились на огоньки от души. Но у меня еще есть подарки от живожурнальных друзей. Чудесные, сказочные подарки. Нетерпеливо разрываешь картонную или полиэтиленовую упаковку и понимаешь, что пришло Новогодие! Рождественский чудесный шар прислала мне anny4ka вместе со своей прелестной дочуркой Лизой. Аня вспомнила мой горестный рассказ о разбитом снежном шаре с собором и прислала эту сказку. Он еще и музыкальный. Снежинки медленно кружатся под невыразимо нежную мелодию. Девочки мои милые, спасибо за необыкновенное новогоднее настроение! А это, друзья мои, нелегалы. 4 крошечных слоника (сантиметра по 3 каждый) пересекли границу России и Латвии без всяких документов и деклараций в посылке от Вики busy_frog. Ну, и конечно, Викуся прислала мне свои невероятные бусины. С бусинами, которые она делает, просто невозможно расстаться. Можно только, постанывая от восхищения, перебирать и представлять ожерелья, которые сделаешь себе и только себе! И я сделала! У меня теперь есть уникальные двухрядные бусы с ключом, при виде которых зависть поражает даже самые стойкие сердца (бусы покажу непременно). В каждом подарке, помимо добрых пожеланий, живет еще и дух места, откуда они отправились. В подарке Марины boethia настоящее крымское лето. С восхитительными пейзажами, чудесными камушками, яркими сувенирами. . . и фантастическими цветами. Валяные заколки это еще один предмет моего страстного обожания. Правда, их еще и ВЯ любит, так и норовит украсть и примерить на себя))) Мы в восхищении! Натусечка shurdikova, после смелого ныряния в Египте, привезла из акульих краев вот такого двойного слоника. Внутри большого вырезан маленький. Думаю, просто это беременный слоник) Юлькины новогодние подарки все в голубых и бирюзовых тонах, которые я особенно люблю. Теперь этот слоник живет на окне в мастерской. Украшает решетку) И хотя подарков у меня еще многие множества, на сегодня успокоюсь) Дорогие мои друзья, я восхищаюсь вашим мастерством и талантом, широтой души и умением угадывать самые заветные желания, вы самые-самые гениальные, добрые и чудесные. Настоящие новогодние волшебницы! С праздником)
01.01.2011 смотреть >>
Разное
Разное
Во первых строках моего письма хочу сказать вам, что снять аккуратно текстуру с подошвы не так просто. Я наивно полагала - ну чего там, взял и отпечатал. Но она ж-то не плоская, и оказалось, что приложить одинаковое усилие по всей плоскости очень сложно (у меня не получилось) - в итоге я сделала несколько небольших участков отдельно тут в длинных бусинах что-то вроде микашифта из перламутрового premo с этой текстурой Здесь - серединки - мокуме гане (тонкий черный пласт поверх раскатанных цветных остатков), ободок - текстурирован креповой бумагой и затонирован тенями. Смотрю на них и осознаю, что подсознательно вдохновилась кулонами с класса Беттины Велькер в отчетах с евро-карнавала, но все же только отчасти :-) давно хотела сделать с такой текстурой что-то плоское и круглое. Они двусторонние, и пока не собраны - большая, наверное, будет кулоном, а вот меньшие все же велики для сережек, так что пока не знаю обратная сторона Те же остатки, что выше, но еще более раскатанные. Массивное украшение И еще бусины - "обувной" штамп, гель с пастелью. В итоге они мне не очень нравятся - "бронзовая" пудра под лаком засияла каким-то неприятным оттенком, а еще для этой техники лучше брать жидкий фимо, а не скальпи.
18.10.2011 смотреть >>
London is the capital of Great Britain :)))
London is the capital of Great Britain :)))
Меня в школе как-то обошло стороной изучение английского. Учителя все время менялись и были довольно пассивны, чтобы нас заинтересовать. А временами вообще по этому предмету не было учителя. Да и я была та еще школьница, схватывала все на лету, но пользы от поступающей информации особо не ощущала. Вот как раз готовлюсь сейчас в первый класс вместе с Андрэ, на этот раз буду более внимательной :) Я не сказала бы, что вообще ничего не понимаю по-английски. Понимаю, и очень даже неплохо для того, чтобы вести закупки в США для себя и смотреть англоязычные видео в Youtube. У меня даже есть словарный запас. Откуда это все взялось? Наверное, всегда бы интерес и к языку, и чаще к той информации, которая была с его помощью изложена. Когда-то прочитано было много технических книг (наверное, помните время, когда большинство хороших обучающих книг сопровождались вздохом "Ох, но это только на английском!"). Но вот встретив какого-нибудь "инглишмена" или просто англоязычного человека, я могла только поинтересоваться, который час и каким образом мне вернуться в отель? И вряд ли я спрашивала это грамотно. Я всегда мечтала болтать свободно хотя бы на еще одном языке, кроме русского. Но это было как-то из области следующей жизни. Не хватало времени, сил или желания - не знаю. В начале этого года только произошел какой-то толчок. Я придумала своему желанию типа практическое применение - захотелось уметь снимать видео и на английском тоже, а еще свободно вести блок поддержки в системе онлайн обучения, также быстро и легко, как и на русском. Конечно, проще было бы пользоваться сторонними силами, отдать на перевод и не париться. Но пришло понимание того, что это все только оправдание, мол мне надо что-то делать по работе. Я поняла, что я просто хочу. А видео переводить не хочу, по крайней мере пока :))) И вот уже пятый месяц занятий, я ощущаю результаты, могу выразить свои мысли и рассказать о чем-нибудь хоть и медленно, но без жуткой предварительной подготовки. С другой стороны и ощущаю, что ого-го сколько надо времени, чтобы довести это все до автоматизма. Но (вот опять сейчас начну вас мотивировать! :))) не так страшен черт, как его малюют :) Я не чувствую огромной потери времени на занятия и каких-то глобальных затрат сил. Оно как-то само идет и идет, отнимает несколько часов в неделю и точно того стоит. Поначалу было трудно и, признаюсь, что-то приходилось делать из под палки, пинать и заставлять себя. Но это только в начале, это надо пережить. Так наверное с любой темой, когда начинаешь изучать что-то новое. Не обязательно это касается языков. А на фотографиях мой новый блокнот, который я сделала себе специально для занятий - старый машет мне последними двумя страничками :) Я полюбила бумажные обложки и потестила их лично - не такие уж они и замарашки после носки, как могло показаться. А если и потерлись слегка - их это только красит. Этот блокнот обернут суровым плотным крафтом, и мне не терпится посмотреть, как он себя проявит в использовании.
14.05.2015 смотреть >>
London is the capital of Great Britain :)))
London is the capital of Great Britain :)))
Меня в школе как-то обошло стороной изучение английского. Учителя все время менялись и были довольно пассивны, чтобы нас заинтересовать. А временами вообще по этому предмету не было учителя. Да и я была та еще школьница, схватывала все на лету, но пользы от поступающей информации особо не ощущала. Вот как раз готовлюсь сейчас в первый класс вместе с Андрэ, на этот раз буду более внимательной :) Я не сказала бы, что вообще ничего не понимаю по-английски. Понимаю, и очень даже неплохо для того, чтобы вести закупки в США для себя и смотреть англоязычные видео в Youtube. У меня даже есть словарный запас. Откуда это все взялось? Наверное, всегда бы интерес и к языку, и чаще к той информации, которая была с его помощью изложена. Когда-то прочитано было много технических книг (наверное, помните время, когда большинство хороших обучающих книг сопровождались вздохом "Ох, но это только на английском!"). Но вот встретив какого-нибудь "инглишмена" или просто англоязычного человека, я могла только поинтересоваться, который час и каким образом мне вернуться в отель? И вряд ли я спрашивала это грамотно. Я всегда мечтала болтать свободно хотя бы на еще одном языке, кроме русского. Но это было как-то из области следующей жизни. Не хватало времени, сил или желания - не знаю. В начале этого года только произошел какой-то толчок. Я придумала своему желанию типа практическое применение - захотелось уметь снимать видео и на английском тоже, а еще свободно вести блок поддержки в системе онлайн обучения, также быстро и легко, как и на русском. Конечно, проще было бы пользоваться сторонними силами, отдать на перевод и не париться. Но пришло понимание того, что это все только оправдание, мол мне надо что-то делать по работе. Я поняла, что я просто хочу. А видео переводить не хочу, по крайней мере пока :))) И вот уже пятый месяц занятий, я ощущаю результаты, могу выразить свои мысли и рассказать о чем-нибудь хоть и медленно, но без жуткой предварительной подготовки. С другой стороны и ощущаю, что ого-го сколько надо времени, чтобы довести это все до автоматизма. Но (вот опять сейчас начну вас мотивировать! :))) не так страшен черт, как его малюют :) Я не чувствую огромной потери времени на занятия и каких-то глобальных затрат сил. Оно как-то само идет и идет, отнимает несколько часов в неделю и точно того стоит. Поначалу было трудно и, признаюсь, что-то приходилось делать из под палки, пинать и заставлять себя. Но это только в начале, это надо пережить. Так наверное с любой темой, когда начинаешь изучать что-то новое. Не обязательно это касается языков. А на фотографиях мой новый блокнот, который я сделала себе специально для занятий - старый машет мне последними двумя страничками :) Я полюбила бумажные обложки и потестила их лично - не такие уж они и замарашки после носки, как могло показаться. А если и потерлись слегка - их это только красит. Этот блокнот обернут суровым плотным крафтом, и мне не терпится посмотреть, как он себя проявит в использовании.
14.05.2015 смотреть >>
Сад-огород.
Сад-огород.
У нас по-прежнему не жарко. Не больше + 25. И почти каждый день дожди! Трава в саду-огороде растет со страшной силой. Всякая разная: И не только трава. Клубника во всю цветет. В этом году как-то прям особенно обильно. И на старой и на молодой грядках кустики просто усыпаны цветами. Вот что значит своевременные дожди! А смородина уже зреет: И крыжовник тоже: А молодой винный виноград, хоть и не выше травы пока, но уже во всю набирает гроздья. Вот оно - будущее вино этого года: Почти все деревья уже отцвели. Сирень тоже уже вянет. Сезон цветения кустарников завершает красавица калина: Цветут водосбор и зацветают пионы: По всему городу цветут ирисы. Но у нас их увы нет. До меня их тут не сажали, считая сорняком. А я всё никак не придумаю для них подходящего места. Зато в моем пряном садике зелень во всю колосится: Шпинат в этом году какой-то прям лопухообразный попался. Такой мясистый и толстый - в прошлом году был помельче. За петрушкой прячется горошек и спаржа. Это я решила в этом году добавить вертикаль в дизайн садика :) И если горошек на фото еще можно разглядеть, то тонюсенькая былиночка спаржы совершенно не видна. Зато можно оценить мощь шпината :) Моя рассада уже просто просится в грядки, а грядки у меня ещё совсем не готовы. Огурцы, кабачки и тыквы. И перец до кучи. Ну перец еще может подождать недельку-другую. А вот тыквы и кабачки надо срочно высажывать. Хорошо тыквы на компостную кучу сажаю - ничего особо делать не надо. Набросала несколько ведер земли на кучу, накрыла нетканкой и можно сажать. А вот для огурцов и кабачков сегодня грядку делала. Ну как делала - сняла с грядки мульчу (она там на всю зиму остается), поковыряла землю савочком с целью порыхлить и корешки лишние вытащить и накрыла опять мульчой. Ничего особо сложного, но земля оказалась слишком влажной и тяжелой. Даже рука устала савочком ковырять. Зато может завтра таки всех рассажу по местам. Помдоры тоже уже готовы к высадке. Но их грядки пока еще "в проекте". Хочу в этом году новые сделать. Доски уже месяц лежат. Помидорам не критично - могут подождать. Даже лучше. Чем больше помидор на момент посадки, тем больше вероятность, что его медведка не съест. Но мне бы их хотя бы в горшочки пересадить. А то только 5 из 20 осчастливлены индивидуальными горшочками, а остальные всё ещё в торфяных таблетках сидят. Ну и петунью тоже пора уже рассаживать на постоянное место жительства. Она уже давно свои торфяные горшочки переросла. Клематисы меня мои радуют. Тот что сажала прошлой весной дал от корня мощные побеги и уже перерос свой прошлогодний рост. Вот так старательно цепляется листочками за сетку на перголе и вверх, вверх. А тот, что я посадила осенью, тоже растет старается, но послабее. Да еще и какие-то враги верхушку на двух побегах обгрызли. Теперь надеюсь на боковые почки. А в заросшем травой полисаднкие отцветают последние тюльпаны:
14.05.2015 смотреть >>
Все говорят продам, а ты продай диван. . .
Все говорят продам, а ты продай диван. . .
Решила вот выставить диван на продажу. . . А вдруг? Люблю его очень и отрываю от сердца, но приходится, т. к. сейчас диван живет в комнате у мамы, и она ленится его раздвигать-задвигать каждый день, а когда он стоит в разобранном виде, то в комнате остается очень мало места для перемещений. . . Вот если бы комнату побольше где-то раздобыть то никогда бы с ним не рассталась! Потому что я еще не встречала диванов на которых так удобно сидеть "протянув ножки". . . Кожаный диван "Бремен", цвета топлёное молоко (название производителя). Производитель - "Формула Дивана". Диван очень удобный - имеет 3 режима: "просто посидеть" - как на первой картинке - удобная высокая спинка, подлокотники, комфортная упругость; режим "релакс" (вторая картинка) - когда выдвигается треть дивана под ноги (ровная, плотная подставка, с тканевой обивкой) - в таком режиме можно сидеть, полулежать, лежать - смотреть ТВ, читать; и третий режим (третья картинка) - для сна - раздвигается полностью - широкое, ровное спальное место, полностью тканевое (что очень удобно, т. к. постельное белье не скатывается даже без наматрасника). Что важно - кожа "дышит", т. е. на этом диване комфортно сидеть и в жару и в холод - не прилипаешь :))) Кроме того, дома никто не курит и нет домашних животных. Габариты: 2040
09.01.2014 смотреть >>
Блокнот с нуля 2 ноября
Блокнот с нуля 2 ноября
В ноябре я планирую пока только один мастер-класс по блокноту с нуля, после которого наконец вернусь к своим работам и задумкам :) Очень надеюсь, что на него попадут все желающие, кто не успел записаться в предыдущие группы. Анонсик можно изучить тут. А у себя в блоге просто показываю сам блокнотик, который (о, свершилось!) получился в процессе съемки на видео моего МК по блокноту с нуля от корки до корки. Это видео осталось смонтировать и обработать, добавить приятной музыки, и оно будет продаваться в комплекте с набором для создания блокнота :) Сейчас собираюсь в Питер, вот вернусь и возьмусь :))) Ну и маленький Backstage - фрагменты моего видео :) Для меня это было большое дело. Я всегда спытывала испуг перед камерой, теряла дар речи и всячески избегала съемок на видео :) Я и раньше снимала короткие ролики, но если прислушаться, станет понятно, что речь там полностью переписана поверх. Потому как даже один на один с камерой у меня не получалось формулировать мысли. А вчера мне показалось, что я почти излечилась от этой "болезни", все прошло легко, гладко, весело, я даже и забыла о своих внутренних ощущениях, что не покидали меня раньше :) Такой вот маленький шажок на пути к разрушению фобий :) А вы камеры боитесь?
16.10.2013 смотреть >>
Москва 02. 11: встречи, пристрой и всякое разное)
Москва 02. 11: встречи, пристрой и всякое разное)
Сначала про платья из мехового трикотажа. Готовы васильково- розовые, синие в точку и просто синие однотонные. В этот раз привезу ВСЕ, кто не сможет подойти на встречу, тому оставлю их в Мск на Таганке, в течение недели их можно будет забрать вечером после 6. Оливково-сиреневые будут в следующую субботу. Пояса (тем, кто еще не забрал) везу тоже все, оставляю на Таганке, если не получится забрать их на встрече Встречи: сегодня можно встретиться у нас на Таганке после 8 вечера. Адрес кину в личку Суббота: в 11-00 на Марксистской у входа в метро (около Звездочки). Теперь про пристрой. Есть несколько вещичек, которые нуждаются в новых хозяевах 1. Сарафан с рукавами, вот такой, только нежного зеленого цвета, 48-52 р, 2900 р 2. Осталась вот такая кофточка от комплекта Зимнее время. 2300 р 3. Платье с капюшоном, 48-52 р 3500р вот тут его больше http://users. livejournal. com/riannon__/734017. html?nc=31#comments 4. И одно зимнее (с утеплителем) бохо-пальто в зелено-серой основной гамме, примерно на 56 разм. 10 000р И совсем последнее: ищутся веселые задорные девы для фотопрогулки в субботу, примерно на час-два, после обеда. Идеальными были бы худощавость, короткие волосы и наличие здоровенных берцев и тому подобной обуви. Ведь правда-правда, такие есть?:)
01.11.2013 смотреть >>
борис гребенщиков как завершающая фаза кризиса культуррейдерства постперестроечной субкультуры
борис гребенщиков как завершающая фаза кризиса культуррейдерства постперестроечной субкультуры
Никогда не забудет тебя один твой фанат, как ты его простебал на кватирнике в уездном городе «Н». Он попросил спеть песенку про Иванова. Это с первых магнитоальбомов. ББГ, прикинувшись шлангом, обратился к Титову: «Тит, ты знаешь про Иванова?» Тит ответил: «нет» - и далее последовала опускающая того фаната фраза: про Иванова - это у Макаревича, там еще про «тех, кто в море». Отрекаться от себя - это уметь надо! Настоящая причина странного, на первый взгляд, поведения многих шоуменов, которые (внезапно) вдруг начинают фигурно сосать воображаемый вектор власти вдоль силовых линий оксидентального проекта очень проста. Это бабло. Дело в том, что вся их креатура есть не что иное, как культурологическое рейдерство. Они производят не свой контент. Вся эта плесень, которая зацвела на волне горбачёвской перестройки просто выдаёт чужое творчество, с перебитыми номерами, перекрашенные в иной цвет. Взятое из западной попсы. Нет нужды пояснять, что при этом теряется культурный генезис всего творчества, и поэтически-песенная авторская мануфактура входит в перманентный кризис сырья. Это происходит в тот самый момент, когда за перестройкой начинается перестрелка, как логическое завершение очередного alien-этапа в развитии русской идентичности. А без бабла трудно, т. к. покупать числящиеся в угоне вирши и шлягеры перестали. . .
03.08.2015 смотреть >>
Особенный транспорт Севастополя
Особенный транспорт Севастополя
Посмотрите ещё немного о Севастополе? Сегодня покажу довольно обыденное в приморских городах явление. Обыденное для людей, живущих у моря, но при этом, весьма экзотичное для человеков сухопутных. Речь идёт об одном виде транспорта - своеобразных местных "маршрутках" - о паромах и катерах через севастопольскую бухту. Обзывательство "маршрутка" оно ведь вполне соответствует действительности. Морские виды общественного транспорта здесь даже стоят как обычные маршрутки - 12 руб. Курсируют катера и паромы с завидной регулярностью. Для очень многих жителей города с другого берега бухты, они оказываются самым быстрым и дешёвым транспортом. Чтобы проделать тот же самый путь по земле, придётся долго и нудно бултыхаться в автобусе или троллейбусе, пока он объезжает всю бухту по кругу. Кому транспорт, а кому сущее развлечение :) Ибо для меня такие катера, в первую очередь, это отличная морская прогулка. Иногда, если хочется прокатиться по морю, я просто сажусь на катер и еду туда-обратно через бухту. Я даже уверена, что среди туристов много таких хитропопых катальщиков. А почему бы и нет? Приятно проведённое время за 12 руб. )) Особенно когда рядом стоят туристические катера уже за 50-100 руб. Зацените ещё плотность трафика. Катера так и шныряют по бухте. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
25.08.2015 смотреть >>
Студии 1 год!
Студии 1 год!
Девочки, как быстро летит время!!! Оказывается я живу здесь уже 3 года!!! А буквально 25 октября моей студии "Арт Вещица" исполнился 1 год!!! Уже! Так быстро! Ух))) В выходные 26 и 27 октября у нас был праздник)) К нам пришло много гостей: детей и взрослых. Для них у нас были плюшки и бесплатные мастер-классы от наших мастеров!!! Итак, фотоотчет с праздника. . . Меня нет ни на одной фотографии, все на моих мк лепили и делали открытки, так что этот процесс не кому было заснять))) А во второй день я вообще забыла фотоаппарат дома, так что фотографии только с первого дня. . . Шили сердечко с мастером Татьяной, она у нас преподает курсы по Тильдам И девочки, и мальчики, а так же взрослые получили огромное удовольствие!! А в соседней комнате (у нас их две) шло занятие по батику Потом все дружно плели браслеты Шамбала с мастером Таисией. Таисия у нас на все руки мастер! Ведет занятия по авторской кукле, бисероплетению и венецианской маске! Данил свой браслет подарил девочке из класса, за что был удостоен поцелуя))) Некоторые были так сосредоточены, что работали только стоя! Яркие круги для куклы-оберега Внутри колокольчик, чтобы отгонять злых духов Руфина провела мастер-класс о том как сшить платье без выкройки Вот такой вот интересный и веселый был у нас праздник! Приходите к нам в гости, мы будем Вам очень рады!
30.10.2013 смотреть >>
Лолита. Матричный кенотаф западной цивилизации. Как Владимир Владимирович передал привет от Пушкина.
Лолита. Матричный кенотаф западной цивилизации. Как Владимир Владимирович передал привет от Пушкина.
"Лолита" это матричная эпитафия западной цивилизации. Если вспомнить Римскую империю, то период упадка в ней отразился именно узаконенной педофилией. Случайность здесь исключается абсолютно. Но одно дело предаваться девиационным развлечениям. Совсем иное - это создавать из этого культ, который прочно входит в ноосферные образования, становясь реальной частью коллективного безсознательного, да так, что врывается как часть культуры, которая формирует высшую область психики - алгоритмику мышления. Пока двоюродный брат Набокова В. В. , Николай Набоков, работал шаманом в деле запуска матричного сценария ликвидации СССР, который концептуально был оформлен как директива СНБ США 20/1 от 18 августа 1948 года, Владимир Владимирович сыграл на старт самоликвидации всей западной цивилизации своей «Лолитой». А началось всё, когда он, из самых лучших побуждений, попытался перевести на английский роман «Евгений Онегин». Попытка - не пытка. Но для перфекциониста Набокова В. В. , эта попытка превратилась в настоящую пытку, к тому же многосерийную. Исчезнет Рим: его покроет мрак глубокой; И путник, обратив на груды камней око, Речет задумавшись, в мечтаньях углублен: «Свободой Рим возрос - а рабством погублен». В «Лолите» есть три смысловых ряда. Также как и Мастер и Маргарита. Роман, где главный смысл спрятан, чтобы его не смогли понять ПотреБляди, есть три уровня. По оглашению, по умолчанию и по посвящению. Как и в романе «Мастер и Маргарита» (МиМ) Булгакова в Лолите есть многоукладное информационное меню. На втором смысловом уровне, это подлизывание мирового каганизма, Пелевин как специалист, выявил этот смысл. Он касается того, что на одной из страниц скупо сообщается, что Гумберт имел много средств, чтобы вести такую, как описано в "Лолите" жизнь. Это реверанс мировой финансовой мафии. Именно потому "Лолита" и пошла в тираж. Но есть и третий, намного более глубокий, который проявляется лишь посвящённым. История с тем, как Владимир Владимирович загорелся идеей привнести аглоязычной аудитории смыслы Пушкина, заслуживает отдельной темы. Он был охвачен идеей «буквального» перевода. В данном случае это означает точную передачу второго смыслового ряда. Сохранились воспоминания Ханны Грин, одной из студенток Набокова, из которых явствует, что трудности с переводом «Евгения Онегина» возникли у него уже тогда: «Он говорил нам, что произносит „Евгений Онегин“ скрупулезно. Он говорил, что из всех русских писателей Пушкин больше всего теряет в переводе. Он говорил о „звонкой музыке“ пушкинских стихов, о чудесном их ритме, о том, что „самые старые, затертые эпитеты снова обретают свежесть в стихах Пушкина“, которые „бьют ключом и сверкают в темноте“. Он говорил о великолепном развитии сюжета в „Евгении Онегине“, которого Пушкин писал в течение десяти лет, о ретроспективной и интроспективной хаотичности этого сюжета. И он читал нам вслух сцену дуэли, на которой Онегин смертельно ранил Ленского. По словам Набокова, в этой сцене Пушкин предсказал собственную смерть» Набоков не имел в понятийном аппарате слов «матричное управление». Иначе бы он это пересказал совсем иначе. Он бы сказал, что Пушкин создал матрицу. И в рамках динамического программирования "вписался" в свой же сюжет. После того, как Набоков опубликовал свой перевод, реакция западных культурологов была не просто ожидаемой. Эта лавина атак ожесточённых зомби-биороботов, у которых произошла сработка программного обеспечения, и оно задетектировало эгрегориально неприемлемую информацию. Рецензия на него Э. Уилсона в «York Review of Books» с негативными и порою даже резкими оценками - прежде всего перевода. Уилсон назвал версию Набокова «неровной и иногда банальной» обилием «редких и малознакомых слов, подчас совершенно неуместных». Набоковский буквализм Уилсон первым отождествил с «машинным переводом», на который одно время его энтузиасты возлагали столь неумеренные надежды. К. И. Чуковский оценил эту работу весьма критично: "перевод - плохой, хотя бы уже потому, что он прозаический. " Как видно, тут явно прослеживается то, что называется "понятийный аппарат. Для Уилсона многие слова выходили за его понятия. Про Чуковского и речи не идёт. Но Набоков не зря прочувствовал Пушкина, что называется «до самого дОнца», как выразился его тёзка, Маяковский. Набоков сумел дойти до первого приоритета, в котором Пушкину нет равных. Здесь гений Набокова аналогичен гению Сталина. Он увидел образ, но не имел для формализации необходимого количества понятий. И когда ВВН понял, что англицка мова не приспособлена для передачи смыслов Пушкина, он дал англоязычной аудитории то, что она заслужила - «Лолиту». Случилось уравновешивание «на небесах», причём оба Набоковых, скорее всего, действовали, не осознавая того, что они творят. ВВН создал ответный образ на тот, который водительствовал критиками и не только. Он сумел атаковать на высшем уровне самую большую матрицу западной цивилизации. И создал матрицу самоубийства США, отлив этот образ в слова. При этом он сделал первый и второй смысловые ряды с виду толерантными к западной (или библейской) культуре. А вот третий он запрятал как привет от Пушкина. Многие читатели видели фильм "Леон" режиссёр Люк Бессон. В этом фильме обыгрывается тема "Лолиты", но в несколько иной интерпретации. Портман сумела (возможно и случайно - хотя случайностей тут не бывает) сыграть роль ветхозаветной Эсфири, да ещё с таким акцентом педофилии, что мало кому это выпадет в судьбе. Всем более чем понятно, что этот сценарий явно предполагает интимную близость между киллером и девочкой. Но приоритет цензурных ограничений был выше. Потому Люк Бессон не стал вводит вполне разумеющуюся интимную близость профессионального убийцы и двенадцатилетней девочки. И фильм удался, его крамольный второй смысловой ряд, хоть и не развёрнут, но проникает в обход сознания зрителя. Один раз «сыграв» в такую игру с князем мира, и сумев выйти сухой из воды, Натали, видимо интуитивно поняла, что второй заход в ту же воду может вылиться в катастрофу. Поэтому отказалась от участия в ремейке «Лолиты», сказав режиссёру, Эдриану Лайну, что его фильм "низкопробный". Не исключено, что её религиозность стала тем спасательным кругом, который не позволил купить билет на «Титаник». Или же, однажды купив уже подобный такой билетик, и прокатившись «с ветерком», едва не сорвавшись, она позволила себе роскошь опоздать на следующий, фешенебельный рейс. Феномен же оригинальной «Лолиты» заключается в исключительно специфической подаче самой темы. Ведь во всём тексте нет не только строчки, нет даже одного слова, которое бы описывало реальную интимную близость. Вся книга направлена на формирование правополушарного образа платонической педофилии, который не просто оторван от реальности, но и не имеет с практической реализацией вообще никакой связи! Вдумайтесь как следует в это! Сообразительный читатель здесь мгновенно проведёт аналогию с марксизмом! Марксизм - это вероучение с мощнейшей ноосферной матрицей, но созданное так, чтобы его невозможно было воплотить на практике. Так вот «Лолита» - это марксизм в сфере интима, да ещё педофильской ориентации. Программирование абстрактного разврата как способа мышления и существования. Вероучение под названием «марксизм» было разработано вовсе не Марксом. В нём прослеживается работа специалистов высочайшего профессионализма. При этом марксизм, как уже замечено, принципиально не может быть реализован на практике. Также обстоит дело и с Лолитой В. В. Набокова. Этого не может быть, потому как не может вообще. Но практическая часть "Лолиты" всё же существует, и оная совсем в иной ипостаси. Педофилия в реальности это не что иное, как шизофрения. А что такое шизофрения? Это такая циркуляция информации в психике, когда ошибочный код становится регулярным наполнением потока данных с обработочным модулем, допускающим беспрепятственное прохождение. Так ведь, скажет тут любой, надо брать откуда-то такую информацию! Вуаля - вот вам она, ноосферная матрица «Лолита», накачиваемая миллионами читателей и зрителей. Разумеется, если одержимый таким эгрегором, от этой матрицы, сталкивается с реальностью, то таковая являет собой нечто противное и неественное. Но это успешно подавляется шизофреническим потоком данных, блокирующим логику и волю. Также как у верхушки третьего рейха подавлялись мысли о том, что война проиграна уже в 1941-м. Но 1941-й это ещё куда ни шло. Сталинград уже практически дал полный расклад. И лишь шизофрения вкупе с коктейлем из метадона с амфетаминами, поддерживала псевдо-воинский дух в ставке Гитлера. Ну, нет у детей достаточного гормонального фона для полноценного полового акта. А если этого нет - то и половой акт неполноценный, и оргазм не может быть наполненным в достаточной мере, чтобы принести удовлетворение. Тогда, спрашивается, откуда может взяться возбуждение у педофила, если это не удовлетворение сексуального позыва в виде оргазма и не реализация биосферной репродуктивной функции? Ответ такой: мы имеем дело с типичным «взломом» модуля в организме, который отвечает за весь этот процесс. И начинается это с матрицы «Ева». Протест против порабощения, слепой и безпощадный. Но этот протест умело заводится в циркуляцию по хитро созданным обработчикам, и на выходе - педофилия! ГГ не нужна Лолита - ему нужен ноосферный образ. Он не занимается сексом с Лолитой, потому и нет ни одного слова интимной тематики. Лолита - это ключ к доступу той матрицы для Гумберта. Осознание "запретности" вводит его в особое состояние, где и открывается вход в рукотворный программный модуль, и пациент включаясь, окунается в созданный герметичными философами эгрегориальный информационный канал. Но, к сожалению для пользователей таких каналов - они все платные. И помимо денег, они требует кое-что подороже, как в контракте с дьяволом. Потому и такая развязка. Никакого хеппи-енда. Лолита Набокова - это матрица для США. Где США показывается как Гумберт, который имеет не называемый источник внушительного количества денег. Как это точно коррелирует с тем, что США имели с двух мировых войн и с эмиссии доллара. И при этом главный герой не планирует ни семьи, ни уж тем более - детей. Его жизнь - это перманентный побег от себя, от законов, от людского осуждения, как делали Бонни и Клайд. Это матрица, которую Набоков «подарил» Америке, заблаговременно укатив на полученный гонорар в заповедник ДПФУ - в Швейцарию. Охота за драматургом Клэром Куильти - это событие 11. 09. 2001 года, финальная сцена, где Гумберт уничтожает любовника Лолиты и окончательно вписывается в шизофрению. Гумберт - это и есть прекрасно воплощенный собирательный образ США. А Лолита - American Dream, которая так красиво начиналась с Калифорнии… Произведение «Лолита» - концентрат ненависти Набокова к пиндостану, реализованный вторым смысловым рядом на первом приоритете. Изысканная месть за Пушкина. На самом высшем приоритете обобщённых средств управления. Приложение: под спойлером, схематическая матрица катастрофы США, по тексту "Лолита". Лолита второй смысловой ряд или матрица катастрофы США Гумберт испытывает влечение к совсем юным девочкам, причём девочкам особой внешности и склада — он именует их «нимфетками» и приписывает им некую внутреннюю «демоничность». Корень этой нездоровой страсти он видит в своей детской влюблённости в девочку по имени Аннабель Ли, с которой его навсегда разлучили взрослые (в скором времени после их расставания Аннабель умерла от болезни). Гумберт грезит о связи с «нимфеткой», но не осмеливается осуществить свои мечты из страха перед законом; ему приходится обходиться услугами молоденьких проституток, а впоследствии он женится на молодящейся, похожей на девочку женщине. США на пороге создания. Мечта людей создать народное государство (Аннабель Ли) не может быть реализована, ввиду отсутствия набор компетенций к трём высшим приоритетам обобщённых средств управления - по тексту - необходимого потенциала в половом созревании и в дееспособности. Взрослые - это орденские структуры, управляемые из Лондона, решают судьбу США-Гумберта. США как народное государство, вынуждено «жениться» на конституции, которую написали как концептуально обусловленный текст. Но в конституции есть намёк на свободу и на нечто выходящее за пределы текста, но не реализуемое. Далее - жена бросила Гумберта ради русского полковника-эмигранта - это та, эфемерная часть государственности США оказалась ближе к русскому духу. Жестокий символизм, введённый автором поражает своей категоричностью. Русский Язык - это база данных, в которой дезинтегрировано «растворен» тот самый набор компетенций к трём высшим приоритетам обобщённых средств управления. На страницах дневника, он рассказывает о непреодолимом желании к девушке, но нежданно узнает о ее поездке в летний лагерь. Шарлотта, в то время, сгорает от любви к нему и в своем письме просит покинуть ее дом, если нет взаимности. Не видя другого выхода видеть Лолиту, быть всегда возле нее, Гумберт женится на матери. Но жена помещает ее в пансионат, сразу же после лагеря, а потом в Бердслей Колледж. И все надежды рухнут на глазах. Тогда у него появляется желание утопить Шарлотту в лесном озере, но опять план не воплощается из-за того, что за ними наблюдает соседка-художница. Однажды жена находит и прочитывает дневник супруга и выводит его на чистую воду. В то время, когда Гумберт обдумывает о том, как выйти из сложившейся ситуации, Шарлотта попадает под автомобиль, перебегая дорогу, чтобы отправить письма. Война Севера и Юга - последний шанс США стать народным государством не стал реальностью. Масоны Севера уничтожили Южан. Сразу после похорон, отчим едет за До. По приезду, он сообщает падчерице, что матери должны делать сложнейшую операцию. После приезда в гостиницу, в первую же ночь, он поит ее снотворным, для утоления своей похоти. Лекарство не дало результат, но из-за своей нерешительности, он не может коснуться к ней. По пробуждении она сама соблазняет отчима, оказалось, что та не была девственницей. Впервые это произошло з сыном начальницы лагеря, не так давно. Лолита - это американская мечта, достижение которой после вышеописанных событий становится невозможным. Поэтому вместо мечты создаётся иллюзия. И сразу - первое крушение иллюзии - Лолита не девственна. Кто дефлорировал? Сын начальницы лагеря. Что представляет собой лагерь? Это заведение глобального управления. Начальница лагеря - миссис Милдред жесткая и циничная медсестра из произведение «полёт над гнездом кукушки». А сын начальницы лагеря - исполнивший право «первой ночи» нукьяр глобального мирового правительства. В 1949 году, в январе месяце, девочке исполняется четырнадцать. Она очень меняется на глазах: выражается невыносимо, требует деньги за близость и прячет их, чтобы насобирав нужную сумму, убежать. В гимназии она занимается в театральном кружке, где влюбляется в автора пьесы «Зачарованные охотники»Куильти, который на то время был известным драматургом. Заподозрив что-то не то, Гумберт увозит падчерицу из Бердслея за неделю до премьеры постановки. Как и понятно - мы имеем то, что называется «иллюзия управления», которая не решает поставленной задачи, и не приводит к достижению цели (кстати, цели то вообще у Гумберта нет, как и США), но иллюзии рушатся, что обязательно сопровождает иллюзию управления Лолиту пришлось госпитализировать из-за высокой температуры, а через некоторое время заболел и Гумберт. После выздоровления, он желает забрать девочку, но она уехала накануне с «дядюшкой». Три года, на поиски, 22 сентября 1952 года, получает от Лолиты письмо, из которого узнает о ее замужестве, беременности, а также о просьбе помочь с деньгами. По штемпелю, Гумберт узнает их адрес и вооружённый, отправляется к ним. На краю маленького городка в лачуге, а муж - инвалид. Имя похитителя - Клэр Куильти, являвшимся развратным гением к маленьким девочкам. Тот подкупил Лолиту обещанием завезти в Голливуд, для проб. Но оказалось все совсем не так. За то, что она отказалась от пьянства, наркотиков и принимать участие в оргиях, ее выбросили на улицу. После чего, очень бедствовала, и спустя некоторое время познакомилась с мужем. Вот и результат - США оказывается той самой империей, которая прошла путь от варварства до гниющего упадка, минуя характерный для всех империй сладострастный период расцвета и величия. Уже все узнали в злодее недавно самоубившегося Эпшейна? Главный герой с пистолетом проникает в родовой замок в Паркингтоне к своему врагу. При встрече мужчин, происходит разговор в бреду, стрельба, осечки, драка. Куильти старается убежать от недруга, тот выстреливает в очередной раз и…В это время в доме появляется много гостей, пьют алкоголь не обращая внимания на заявления Гумберта, об убийстве хозяина, но тут на площадку сверху выползает полуживой, весь в крови Куильти и умирает. Убийца спокойно уезжает из замка. Это и есть 11. 09. 2001 года. «Лолиту», свою исповедь, Гумберт пишет сначала в лечебнице для психопатов, где проверяют его рассудок, а потом в тюрьме в ожидании суда, не дождавшись которого умирает от сердечного приступа. Вскоре после Гумберта умрет и Лолита, разрешившись на Рождество 1952 г. мертвой девочкой А это - ближайшее будущее США. Шизофрения и кардиопатия. Лолита родила мёртвую девочку - американскую мечту…
02.08.2020 смотреть >>
Весна в новых украшениях
Весна в новых украшениях
Я, как всегда, забыла тут показать новые красивости! Которые из серебра) Кажется, я начинаю входить во вкус в работе с серебром. Честно скажу, по началу я прохладно к серебру относилась и была не в восторге от работы с ним ( не смотря на то, что давно мечтала работать с серебром). Но чем больше я его пробую на вкус, тем благодарнее оно отзывается мне в ответ и тем интереснее мне становится его приручать. Так что теперь готовьтесь, буду регулярно баловать серебряными украшениями, ура!) Ну, а так как зима уже почти подошла к концу и душа уже во всеоружии готова к весне, и птичкам, и набухающим почкам, то и украшения как-то сами собой получаются тоже очень весенние, свежие и легкие. ********* Украшения высылаются в любой город России и любую страну мира, куда доходят посылки:) Способы оплаты просто и доступно описаны тут. Чтобы приобрести понравившуюся вещь, вы можете написать тут комментарий или личное сообщение. Так же, можно связаться со мной во Вконтакет и на Ярмарке мастеров. ********* 1. Браслет. Серебро 925 пробы, хризолит, авантюрин, рутиловый кварц, бусина солнечного камня. Обхват запястья регулируется. 3200р. 2. Эти серьги-тюльпанчики уже нашли хозяйку, но так запали в душу мне и многим людям, что я точно буду делать подобные. Так что никто не останется без тюльпанчиков)) 3. Серьги. Серебро 925 пробы, пренит, зеленый гранат, латунные бусины. Длина - 9, 5 см. 1800р. *
24.02.2014 смотреть >>
Фестиваль уличных театров на Елагином острове
Фестиваль уличных театров на Елагином острове
Посетили уже давно 4 Фестиваль уличных театров, проходивший в парке им. Кирова на Елагином острове. Делаю сейчас альбом с этими фотами. Незабываемые впечатления. Очень жаль, что смогли попасть только на один день, хотя шел он все три. 30, 31 мая и 1 июня. На следующий год пойдем обязательно. Это пропускать нельзя! Были театры из России, из ближнего нашего зарубежья, из Франции чумовые ребята, из Нидерландов, Чехии. . Но лучше покажу. . Открытие фестиваля Аватары))) Французы. Фото не мое, но мимо этих драконов не пройдешь. . Они впечатляют и поражают, возвышаясь над публикой. Эти ребята устраивали фаер-шоу, прыгали, делали пируэты на своих ходулях. . Просто сумашествие какое-то! Артисты из Нидерландов. . Ходили по тропинкам парка. . читали газеты. . . Правда, без головы))) Шарманщик, не знаю из какого театра. У него обалденная шляпа. . дальше выложу. Про этих ребят отдельный разговор. Это театр"Шестое чувство" из Белоруссии. Все участники глухие и глухонемые люди, поэтому и театр-студия так названа. Они, понятное дело, непрофессиональные актеры, но мы этого даже не поняли, пока нам не сказали. . Спектакль посмотрели на одном дыхании. А это снимок актеров и зрителей в конце спектакля. Привет!!! А то я, хозяйка этого блога))) Больше фото ЗДЕСЬ
11.08.2014 смотреть >>
Пожиратель носков (мини МК).
Пожиратель носков (мини МК).
У вас как с носками? А точнее с их парностью? Вы когда - нибудь доставали из стиральной машины столько же носков, сколько положили туда? Я редко! Исчезают гады. . . . теорий, оказывается множество. Например, что носки относятся к объектам нашего мира лишь отчасти. По-настоящему они принадлежат к другой, параллельной вселенной, куда периодически и проваливаются сквозь границы пространства и времени. Или, что наши носки едят друг друга (каннибалы, брррр). А еще, что в стиральной машинке живёт древнее божество, которое собирает ужасную дань с человечества в виде одного носка от каждой пары. Мне больше всего понравилась теория Пратчетта. В его Плоском мире это существо Пожиратель носков. Он был похож на очень маленького слона с расширенным на конце хоботом, в котором как раз сейчас исчезал один из носков заведующего кафедрой. — Забавная зверюшка, верно? — спросил Чудакулли и прислонил свой посох к стене. — А ну выплюнь, подлая тварь! — крикнул заведующий, пытаясь выхватить носок. — Фу! Пожиратель носков попытался удрать, одновременно не сходя с места. Это может показаться невозможным, даже глупым, но разные маленькие животные частенько ведут себя подобным образом, когда их застают за поеданием чего-нибудь такого, что поедать ни в коем случае нельзя. Ноги пожирателя носков направились прочь, а его шея принялась вытягиваться все дальше и дальше, давая лихорадочно работающим челюстям возможность дожевать. Наконец с громким чавканьем носок окончательно исчез в хоботе, и чудовище, бросив последний грустный взгляд на оставшуюся пищу, утопало за ближайший котел. Спустя некоторое время оно опять высунулось и одним глазом подозрительно посмотрело на волшебников. … Рисунок Стэфана Плеера (Stephen Player) давно лежал у меня в заначке и ждал своего часа. И вот я решила расписать для дочки толстовку. Толстовку выстирала, высушила (прочла совет, для того, чтобы краски не расплывались нужно расписывать влажную. Ничего подобного, по мокрой краска ползла еще сильнее. Может это особенность ткани. ) и разложила на картоне с проложенным полотенцем, чтобы не протекло на другую сторону. Карандашом набросала контур. Потом обвела его краской. Правда контурную для ткани использовать не захотела (густая очень), а взяла свою любимую (сапфир) для кожи. По опыту знаю, что на ткани они держатся намертво (вечно хватаю кухонную салфетку при росписи очередной сумки:(). Расписала. За контур краска уже не лезла, поэтому цвет мешала прямо на ткани. Вот что вышло - Носкоед Непарный:) То - же самое повторила с рисунками носков. Закрепила картинки утюгом и выстирала в стиральной машине, заодно добавив голубую краску (Дилон). Толстовка получилась приятного нежно - голубого цвета. Заодно, для комплекта, выкрасила футболку. Тут все совсем просто. Натянула ее на манекен, проложив старое полотенце, и просто намалевала кисточкой (краски Дилон для стиральной машины). Выстирала, выгладила. Вот итог.
23.10.2011 смотреть >>
Return :)
Return :)
Всем привет! Скучали ? :) Не писать в ЖЖ два с лишним месяца это наш рекорд. Надеемся, что он будет рекордом теперь навсегда и побивать его мы не будем впредь :) Спасибо всем, кто интересовался и переживал, кто писал нам письма и просто заходил в наш ЖЖ пока нас не было - для нас это очень и очень важно! Для начала покажем вам итог нашего самого долгого по исполнению заказа, и это даже не целый заказ, а только его первая Кулинарная часть. Работать над этим заказом было замечательно - все такое изысканное и со вкусом! Кекс с лавандой, лимонный пирог, джемы и мед. . . Оля и Лена, только вы со своим прекрасным вкусом и душевностью, могли заказать своим любимым Муклам столь интересные блюда :) *** И еще плюсом покажем вам свадебный торт, который делали уже очень давно, по заказу с настоящего, и тоже для Муклы :) Лимонный пирог Кекс с лавандой Кекс с красными ягодами Шоколадный кекс с ежевикой Праздничные кексы Блины с медом и маслом Яйца во смятку с гренками поджаренными на масле Мед Персиковый, сливовый и грушевый джемы Французский сыр в коробке Мед для Винни :) Следующая часть заказа - посуда. Вот примерно такого плана будет замечательная посуда :) Чашка для чая с яблоком и корицей Ну и торт к свадьбе Мукол - очень большой и тяжелый тортик вышел :)
15.08.2010 смотреть >>
Семейные приобретения
Семейные приобретения
?Странник купил кольчугу. Она огромная и тяжелая - 20 кг. Я с трудом перетаскиваю её с места на место, померить пока никак не решусь. Странник периодически ходит в ней по дому, и, как я подозреваю, испытывает самый главный кайф, когда её снимает. Говорит, что ощущение, как будто сейчас взлетишь. ? Кольчуга поражает воображение и внушает безмерное уважение к её создателю. Я сама пробовала плести из гровера и представляю, какой это адский труд. Странник говорит, на одну такую кольчугу уходит где-то год. А вообще, друзья среди ролевиков у нас водятся, не исключено, что на следующее лето мы и подадимся на какую-нибудь игру (да-да! это мечта всего моего сознательного детства! должна же я хоть раз попробовать!) Ну и счастливый обладатель, пойманный врасплох: А еще волшебный мастер дядя-Вася, который плел для Странника кольчугу и периодически делает для меня браслетные основы и дарит обрезки кожи, на сей раз передал для меня горку разноцветных граненых стеклышек! Они совершенно разные по форме. ?Я думаю, что это кто-то из ювелиров осваивал на стекле разные способы огранки. Но они все такие безмерно прекрасные, и я ношусь с ними, как с настоящими сокровищами. И собираюсь попытать дядю-Васю на предмет нет ли у него еще таких. Просто обладать такой кучкой - это непередаваемое детское щастье! Особенно мне нравятся вот эти два. Прямо такие мультяшно-компьютерно-игрушечные брильянты:)
30.08.2010 смотреть >>
Платок для базового гардероба - как выбрать
Платок для базового гардероба - как выбрать
На всякий случай, напоминаю, что платки для базового гардероба - это высококачественные платки из шелка. Задача платка - вписываться в большинство аутфитов на основе вашего базового гардероба. Как выбрать платок универсальной расцветки? Хочу предложить вам мой простой способ. Вам нужно выбрать цвета для платка из двух групп. Из каждой группы несколько цветов (хотя бы один) должны быть в рисунке платка. Группа первая: нейтральные цвета - белый, бежевый, черный, серый, коричневый, темный синий. Группа вторая: цвета ваших глаз, губ (или вашей любимой помады), волос. Соотношение цветов между собой может быть разным, зависит от вашего стиля. Платок с рисунком, в котором преобладает красный цвет любимой помады, сильно привлекает внимание. И наоборот, платок с преобладающим серым или бежевым цветом - нейтральный. Что получается в итоге: Рисунок тоже нужно учитывать, он не должен противоречить вашему стилю, настроению внешности. Причем смотреть, как читается рисунок, нужно, не полностью развернув платок, а расположив его так, как вы будете носить. Если вам трудно понять, какой рисунок вам соответствует, выбирайте нейтральный, без смысловой нагрузки. Размер: 90х90 см. Надеюсь, что теперь вам захочется приобрести подходящий платок, и сделать выбор будет просто :)
13.11.2012 смотреть >>
